This sealed tomb entrance can’t be penetrated. Mooch around here if you want to find a couple of chests on the small islands just west and northwest of here, or you’re about to engage the enemies at the Group Boss location to the southeast.
The Elder Scrolls Online: Morrowind eGuide The Atlas of Morrowind Azura’s Coast
Marvani Ancestral Tomb