Steel Sword (Enhanced): Triumph Over The Pirate Horde

The crumbling ruin of Kaer Almhult is your next port of call; set sail from Kaer Trolde or the Eldberg Lighthouse (northwest Ard Skellig) and sail due west to reach this abandoned fortress. However, the place is now a haven for pirates and their guard dogs. Expect around twenty foes as you make your way from the signpost and shore on the east, along the path to the main fortification structure.

Continue a prolonged battle with the pirate horde, ensuring your survival by checking on the locations of archers and dealing with them as well as those armed with swords. The wolf sign is on a rock on the left (south) side of the fortress entrance arch. The chest itself is in the ruined battlements, up the stairs from the upturned wagon in the main courtyard.