The quarry is perched just above one of the four war elephants in far western Green Mountains. Head to the back of the quarry, to the long tent on the northwest side. The captain typically spends his time inside; the treasure is here too.
Assassin's Creed Origins eGuide Activities Military Strongholds Small Military
Roman Quarry Camp