Unless otherwise stated, the Kaer Morhen quests are accessible at any time prior to Act II: The Battle of Kaer Morhen, or afterwards. An optimal time to complete these quests is during Main Quest: Ugly Baby.
The Witcher 3: Wild Hunt eGuide Secondary Quests Secondary Quests: Kaer Morhen (6)