The Library
After Seraphine, you have one last chance to use an obelisk or magic portal before you fight something you've heard rumors about for a while now: a demon. When you're ready, climb the stairs behind the obelisk, pick up a Crystal in the hallway, and exit out the archway into the library courtyard.