Rhino Tribe Bio
Select Gorzan and water a grow spot. A rock grows up from the ground. Attack the rock and break it to get the Rhino Tribe bio.
Rhino Quarry Bio
Power up one of your characters with Chi and pull on the handles to open a door. Switch to Eris and use the fan to soar up to a higher ledge. Switch back to Laval and move across a Wall Run pad. Then use Roar to break a stone and reveal the Rhino Quarry bio.